DAY6

Lyrics

6 ContributorsTranslationsRomanizationIf ~また逢えたら~ (If: Mata Aetara) LyricsKanji

君が　残した言葉　まだ
この胸　疼いてる
街で　似たようなコを見ては
焦る自分にイラついた

粉々に　砕けた memory
簡単に　戻る訳ないじゃん

もしも偶然　僕らが
この街の片隅で　すれ違っても oh
きっともう　顔も知らない
他人のように　通り過ぎるだけさ uh yeah
たとえばまた　めぐり逢うとしても
なのに君は言った「また逢えたら」

そうさ　僕らは同じぐらい
愛して　傷つけた
仮にやり直せたとしても
きっと同じ結末さ

散々に　零れ落ちた tears
二度と　見たくはないから

もしも　いつか僕らが
違う誰かと　恋に落ちたのなら oh
痛みも　悲しみさえも
思い出の中　忘れ去れるはずさ uh yeah
纏わりついた　あの日の言葉
降り出した雨が　掻き消すように
You might also likeYeah, you and I
I guess we didn't know what it meant
When we said "I'll love you till the end"
Uh uh
Should've added "if" or something like it
もうもどれない

Oh I wish I never knew you baby
All the things I could've done
Instead of being
Down 'n' frownin' wanting you back n whinin'
For way too long I was hiding

もしも偶然　僕らが
この街の片隅で　すれ違っても oh
きっともう　顔も知らない
他人のように　通り過ぎるだけさ (Uh yeah)
たとえばまた　めぐり逢うとしても
なのに君は言った「また逢えたら」Embed

Are you ready to be captivated by DAY6's mesmerizing sound? Get ready to be taken on a musical journey with their Japanese debut single, "If ~また逢えたら~" (If: Mata Aetara). With its heartfelt lyrics and soul-stirring melodies, this song is guaranteed to tug at your heartstrings and leave you longing for more.

Released on March 14, 2018, in two editions - CD+DVD and CD only - "If ~また逢えたら~" marks DAY6's entrance into the Japanese music scene. This talented South Korean band has already gained a massive following with their unique blend of rock and pop, and their Japanese debut is no exception.

If you're a fan of Japanese dramas, you might recognize "If ~また逢えたら~" as the theme song for the TV drama "Repeat ~Unmei wo Kaeru 10 Kagetsu~." This beautiful ballad perfectly complements the emotions portrayed in the drama, adding an extra layer of depth and meaning to the overall experience.

Prior to its official release, "If ~また逢えたら~" was pre-released digitally on February 26, 2018. This digital release allowed fans to get a taste of the song before diving into the full experience. It created a buzz and anticipation surrounding the official release, further fueling the excitement for this much-awaited single.

About If ~また逢えたら~ (If: Mata Aetara)

Let's delve deeper into the soul-stirring beauty of "If ~また逢えたら~" (If: Mata Aetara). This heartfelt ballad takes you on a rollercoaster of emotions, with its raw and honest lyrics. As the haunting melodies of the piano intertwine with the delicate guitar strums, you can't help but feel the sheer vulnerability and longing that DAY6 pours into this song.

The lyrics of "If ~また逢えたら~" speak of the bittersweetness of a lost love and the longing to meet again. Sung with passion and sincerity, the members of DAY6 manage to convey the pain and yearning in every word. The emotional depth of their voices is truly mesmerizing, making it impossible to not be moved by their performance.

One of the standout aspects of "If ~また逢えたら~" is the seamless blend of different musical elements. DAY6 effortlessly combines rock and pop influences, creating a distinctive sound that sets them apart from other artists. The powerful drums, melodic guitars, and emotive vocals all come together to form a cohesive and harmonious composition.

With their debut in the Japanese music scene, DAY6 proves why they are regarded as one of the top bands in South Korea. Their exceptional musicianship and incredible ability to connect on an emotional level make them a force to be reckoned with. "If ~また逢えたら~" showcases their talent and versatility, leaving a lasting impression on listeners.

As you listen to "If ~また逢えたら~," allow yourself to get lost in the haunting melodies and heartfelt lyrics. Let DAY6's music wash over you, evoking a range of emotions and memories. Whether you're going through a heartbreak or simply searching for a song that speaks to your soul, "If ~また逢えたら~" is the perfect choice.

So, sit back, relax, and let DAY6 guide you through the complexities of love and longing with their mesmerizing debut single, "If ~また逢えたら~." Get ready to embark on a musical journey that will leave you craving more.

• Release Date: March 14, 2018
• Artist: DAY6